{"id":2472,"date":"2020-10-21T05:37:10","date_gmt":"2020-10-21T05:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/via-regia.org.ua\/materialna-ta-nematerialna-kulturna-spadshhyna\/"},"modified":"2020-12-11T13:24:08","modified_gmt":"2020-12-11T13:24:08","slug":"materialna-ta-nematerialna-kulturna-spadshhyna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/via-regia.org.ua\/de\/materialna-ta-nematerialna-kulturna-spadshhyna\/","title":{"rendered":"Materielles und immaterielles Kulturerbe"},"content":{"rendered":"\n
\n

„Ohne Muttersprache, Junge, gibt es auch kein unser Volk“.<\/p>W. Sosjura<\/em><\/cite><\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
Das Kulturerbe jedes Volkes bedeutet nicht nur die gesamten kulturellen Werte von Zeitgenossen, die von ihnen Vorfahren vererbt wurden. Das ist eine Lebensquelle, aus dem jede Nation, jedes Volk ihre Kr\u00e4fte sch\u00f6pfen und ohne die eine erfolgreiche staatliche Entwicklung unm\u00f6glich ist.<\/div>\n\n\n\n

Wenn wir in verschiedene L\u00e4nder reisen, erlernen wir vor allem die Kultur dieses Volkes, seine geistigen Werte, Sitten, Sprache und seinen Glauben und versuchen, ihren Sinn zu verstehen. Der Schl\u00fcssel dieses Verst\u00e4ndnisses besteht in der Tiefe der Volkskultur, die sich im materiellen und immateriellen Kulturerbe jeder Nation zeigt.<\/p>\n\n\n\n

Zum immateriellen Kulturerbe geh\u00f6ren: Denkm\u00e4ler, Ensembledenkm\u00e4ler, Sehensw\u00fcrdigkeiten sowie Inhalte von Bibliotheken, Museen, Archiven; Bauten (Kirchen, Kl\u00f6ster, Schl\u00f6sser, Pal\u00e4ste) und sonstige kulturelle und Baudenkm\u00e4ler.<\/p>\n\n\n\n

In der UNESCO-\u00dcbereinkommen sind unter „immateriellem Kulturerbe“ Br\u00e4uche, Darstellungen, Ausdrucksformen, Wissen und Fertigkeiten \u2013 sowie die dazu geh\u00f6rigen Instrumente, Objekte, Artefakte und kulturellen R\u00e4ume \u2013 zu verstehen, die Gemeinschaften, Gruppen und gegebenenfalls Einzelpersonen als Bestandteil ihres Kulturerbes ansehen. Dieses immaterielle Kulturerbe wird von einer Generation an die n\u00e4chste weitergegeben und fortw\u00e4hrend neu gestaltet<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Ukrainische Objekte in der Liste des UNESCO-Welterbes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

7 ukrainische kulturelle Sehensw\u00fcrdigkeiten, Baudenkm\u00e4ler und Natursch\u00f6nheiten sind in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragen, und zwar:<\/p>\n\n\n\n

  1. Sophienkathedrale und H\u00f6hlenkloster Lawra Petschersk in Kyjiw (seit 1990)<\/li>
  2. Historisches Zentrum von Lwiw (seit 1998)<\/li>
  3. Geod\u00e4tischer Struve-Bogen (seit 2005)<\/li>
  4. Residenz der orthodoxen Metropoliten der Bukowina und Dalmatiens (heute \u2013 die Nationale Jurij-Fedkowytsch-Universit\u00e4t von Czernowitz) (seit 2011)<\/li>
  5. Antike Stadt in der taurischen Chersones und ihre Chora (seit 2013)<\/li>
  6. Holzkirchen der Karpatenregion in Polen und der Ukraine, transnationales Welterbe mit Polen (seit 2013)<\/li>
  7. Ein Objekt des Naturerbes: Alte Buchenw\u00e4lder der Karpaten und alte Buchenurw\u00e4lder Deutschlands (seit 2011)<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    In die nationale Liste des immateriellen Kulturerbes sind 6 Objekte eingetragen:<\/p>\n\n\n\n